$ mvn -o -B test -Dtest=SortingTest#caseInsensitiveSorting_viaCbLower
(trimmed to the test's own RESULT line)

RESULT[sorting-case-insensitive]: cb.lower(root.get("title")) ascending -- [Apple, banana, cherry] -- 'Apple' sorts before 'banana' despite the capital A, because the comparison happens on the lower-cased value, not the raw column.
